Herzlich Willkommen!

Sommerferienprogramm der Gemeinde Umkirch 2024 & Senioren-Sommerprogramm

Sommerferienprogramm für Kinder der Gemeinde Umkirch

Liebe Kinder,
Liebe Eltern,
die Sommerferien stehen kurz vor der Tür und auch dieses Jahr wird es ein jeden Tag in den Sommerferien ein cooles Programm in Umkirch geben.

Der Anmeldezeitraum startet am Mittwoch den 03.06.2023 8:00 Uhr und endet am Freitag den 28.06.2023 23:59 Uhr. Alle Anmeldungen werden unabhängig vom Eingangsdatum berücksichtigt! Eine Teilnahmebestätigung erhalten Sie am 01.07.2024 per E-Mail.

Die 2 € Teilnehmergebühr und der gedruckte Veranstaltungspass müssen in der Woche vom 08.07. - 12.07.24 zwischen 15:00-19:00 Uhr im Jugendzentrum abgegeben werden. Wir arbeiten gerade noch daran, dass eine Zahlung in diesem Jahr auch via. Überweisung möglich gemacht wird. Sofern dies umgesetzt werden kann, erhalten Sie eine Nachricht zu den Zahlungsmodalitäten an ihre hinterlegte E-Mailadresse.

Wir freuen uns auf euch!

Viel Spaß mit dem diesjährigen Sommerferienprogramm wünscht euer Juze-Team der Gemeinde Umkirch.

Jan Stapperfenne und Janosch Krug

Kinder- und Jugendzentrum Umkirch
Franz-Heitzler-Weg 4
79224 Umkirch
Tel: 07665-972431
Mobil: 0151-58868287
Email: jugendzentrum@umkirch.de

Senioren-Sommerprogramm

Liebe Seniorinnen und Senioren,

nach zweijähriger Corona bedingter Pause freuen wir uns sehr, Ihnen hiermit das diesjährige Senioren-Sommerprogramm vorstellen zu können.

Wir haben für Sie eine Reihe von unterschiedlichen Veranstaltungen zusammengestellt in der Hoffnung, dass für jeden Geschmack etwas dabei ist. Sie werden sowohl alt- bewährte Klassiker als auch Neuheiten im Programm entdecken.

Nachdem es nun lange Zeit galt, Abstand zu halten, sich wenig zu treffen und zu Hause zu bleiben, fällt es manchen von uns sicher nicht leicht, wieder aktiv zu werden und Gesellschaft zu suchen und zu genießen.
Wir möchten Sie daher ermutigen, in Ihrem eigenen Tempo wieder soziale Kontakte aufzunehmen und im wahrsten Sinne des Wortes in Bewegung zu kommen.

Allen freiwilligen Helferinnen und Helfern, Einrichtungen und Institutionen möchten wir an dieser Stelle für die Planung, Organisation und Durchführung von Programmpunkten herzlich danken!

Wir wünschen allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern eine gute Sommerzeit und viel Freude beim Seniorensommerprogramm.

Ihr
Walter Laub
Bürgermeister

Ihre

Imke Muffler Seniorenarbeit